GERDAN | choker
GERDAN | choker
GERDAN can be made with gemstones and thread colours selected for you, featuring a unique pattern.
_contact me before purchasing to agree on the materials and your chosen version
_pictured:
[1]
NYX [silence, darkness, boundlessness, night]
_tourmaline _spinel _rough diamond _sterling silver (925) _silk
[2]
VENUS ALATA [body, desire, touch, movement]
_ruby _tourmaline _freshwater pearl _sterling silver (925) _silk
_PLEASE NOTE:
Jewellery marked “made to order” is non-returnable, in accordance with the shop’s Terms and Conditions.
Please read the “Is a gerdan right for me?” section before placing your order.
_production time: 1 month
_designed and made in Poland
> kontekst
choker jest współczesną interpretacją tradycyjnej biżuterii noszonej przez grupy etnograficzne zamieszkujące Karpaty — między innymi Hucułów, Bojków i Łemków_
krywulka, sylianka, gerdan — pod tymi (i wieloma innymi) nazwami funkcjonował ten rodzaj ornamentu: biżuterii utkanej z setek drobnych koralików, noszonej blisko ciała niczym ceremonialna tkanina_
w XIX wieku wykonywano je ze szklanych paciorków nawlekanych na nici z końskiego włosia, później zastępowanych lnem i konopiami_ dziś najczęściej tworzy się je z koralików szklanych lub syntetycznych, nawlekanych na jubilerskie nici nylonowe_
przez długi czas zastanawiało mnie, dlaczego niemal nie spotyka się tego rodzaju biżuterii wykonanej z naturalnych kamieni, mimo że same koraliki są dostępne_
odpowiedź przyszła wraz z doświadczeniem:
kamień nie jest materiałem posłusznym_ różni się wagą, światłem, strukturą i twardością_ nie posiada idealnej powtarzalności, spowalnia pracę, wymaga innych narzędzi, innych igieł, innych nici_ stawia opór_
jest jednak coś, czego nie da się podrobić ani zastąpić — sposób, w jaki naturalny kamień pracuje ze światłem_ sposób, w jaki absorbuje cień, głębię i ruch_
> czy gerdan jest dla mnie?
gerdan nie jest codzienną biżuterią ani obiektem przeznaczonym do intensywnego użytkowania
jego charakter bliższy jest obiektom ceremonialnym, kolekcjonerskim i rytualnym, tworzonym z myślą o szczególnych momentach, świetle, ruchu i obecności ciała
naturalne materiały, z których powstaje — kamień, jedwab i srebro — wymagają uważności oraz świadomego użytkowania_ z czasem mogą pojawiać się subtelne ślady pracy materiału
na początku użytkowania możesz zauważyć pojedyncze, delikatne włókna jedwabiu (“meszki”)_ są one naturalnym efektem układania się nici i można je ostrożnie przyciąć_
każda końcówka nici zabezpieczana jest wielokrotnymi supełkami rozmieszczonymi wewnątrz struktury gerdanu, dlatego niewielkie wysunięcie włókien nie wpływa na jego trwałość
mimo że konstrukcja projektowana jest z dużym zapasem bezpieczeństwa, gerdan pozostaje obiektem wykonywanym z naturalnych materiałów_ w przypadku uszkodzenia kamienia lub nici możliwa jest naprawa — zachowuję zapasowe kamienie i materiały do rekonstrukcji obiektu
jedwabne nici wykorzystywane do tworzenia gerdanów są bardzo wytrzymałe i stosowane między innymi w konserwacji tkanin oraz haftów zabytkowych, brzegi gerdanu zabezpieczane są dwukrotnie, jednak jak każdy naturalny materiał jedwab wymaga uważnego użytkowania
zalecam zakładanie gerdanu wyłącznie na suchą skórę oraz unikanie kontaktu z tłustymi kosmetykami, balsamami i detergentami
warto również nosić go zawsze w tym samym ułożeniu — jedną strona przeznaczyć do kontaktu ze skórą, a drugą do ekspozycji zewnętrznej
czyszczenie należy wykonywać wyłącznie na sucho lub punktowo, przy użyciu miękkiej tkaniny. nie zalecam zanurzania gerdanu w wodzie ani kontaktu z detergentami, ponieważ mogą wpływać na strukturę jedwabiu oraz powierzchnię naturalnych kamieni i pereł
Product Care
To maintain the quality and longevity of your product, follow our care instructions. Proper care will help preserve the product's appearance and functionality for years to come.